切尔西有意中卫托迪博切尔西有意在1月签下新的中卫，托迪博是球队的一个目标人选。

萧常乾劝她回来，可她却死活不从，总觉得自己落到今天这幅田地，很大的责任就在萧老太太的身上，要不是她，自己怎么可能这么惨？于是，她一时气愤，恨不得离家出走、走的越远越好。

出色纷呈的全国年夜赛名人战上，绫濑千早（广濑铃 饰）无缘对战女王若宫诗畅（松冈茉优 饰），她立志在来年击败女王。与此同时，永久名人周防久志（贺来圣人 饰）力挫原田教员（国村隼 饰），其卓尽表示使绵谷新（真剑佑 饰）重燃对花牌的热忱。在此以后，新向千早剖明，彼此在各自的黉舍为接下来的全国年夜赛积极备战。已三年级的千早和部员们收罗新人插手，而真岛太一（野村周平 饰）在得知新的剖明后，恍如掉往了对花牌的热忱，进而缺席了十分主要的东京预选赛。渐渐看清本身的情意后，太一获得周防的认同，得以跟从对方进修。各怀苦衷的年青人，朝着新一年的圣殿奋力前行……本片按照末次由纪的同名漫画改编。